Руководство по астрологическому консультированию перевод с английского Татьяны Драбкиной icon

Руководство по астрологическому консультированию перевод с английского Татьяны Драбкиной






НазваниеРуководство по астрологическому консультированию перевод с английского Татьяны Драбкиной
страница29/53
Дата конвертации31.10.2012
Размер3.91 Mb.
ТипРуководство
1   ...   25   26   27   28   29   30   31   32   ...   53
^

ВДА-синдром и групповая динамика


Гремучая смесь из чувства грандиозности и открытого вызова не слишком хорошо влияет, как можно догадаться, на процессы в астрологических организациях и других группах New Age. Многие из характеристик, упоминаемых Сермаком, включаются и в групповую динамику. В их числе -- потребность лидера в контроле, страх конфликтов у членов группы, боязнь агрессии, нетерпимость к критике, тенденция разделять все на "черное" и "белое", потребность в согласии и одобрении, склонность чувствовать себя жертвой. Соберите вместе большое число людей с синдромом ВДА с их вызывающим поведением, чувством собственной грандиозности, отрицанием проблем, -- и вы получите весьма своеобразную групповую динамику. Распри, расколы, отвержение задающих вопросы; коллективные охи и ахи восторга по поводу несуществующего нового платья короля, -- всего этого будет в избытке.

В группе, состоящей преимущественно из взрослых детей алкоголиков, ведущие позиции нередко бывают заняты личностями, которых можно уподобить родителям-алкоголикам. Они ведут себя как алкоголики, даже если вообще не пьют. На групповую жизнь могут наложить отпечаток такие черты взрослых детей алкоголиков, как сильно развитая психологическая защита путем отрицания и высокая терпимость к эксцентричному поведению. Самое неадекватное поведение лидеров нередко воспринимается членами группы снисходительно. У них очень сильна потребность пережить счастливую, тесную близость типа семейной. В опыте этих людей -- мучительная изоляция, сопровождающее их всю жизнь чувство отличия от других и "невписывания"; группа для них столь драгоценна, что они готовы отрицать несообразность, лишь бы сохранить ощущение, что они наконец к чему-то принадлежат. Когда эти шоры надеты, все и вся ПРОСТО ЧУДЕСНО!

Если вы настолько опрометчивы, что сообщаете об отсутствии какой-либо одежды на короле, группа обратится против вас так, словно вы сделали что-то неприличное. "Боже мой, -- скажут они, -- но ведь он тако-о-ой духовный!" Может быть, они и не станут вас бойкотировать, но наверняка больше никогда ни о чем не спросят. Там, где отрицание -- на троне, правда не приветствуется.

Другие характеристики алкогольных семей, нередко воспроизводящиеся в группах, состоящих в основном из взрослых детей алкоголиков, -- созависимость и расплывчатость границ. Многие из них (в том числе и я) вследствие своей семейной истории, в которой их личностные границы грубо нарушались, предпочитают оставаться вне даже здоровых групп и групповых динамик.

В некоторых астрологических группах отношение к личностным границам оставляет желать лучшего, однако по сравнению с тем, что происходит в организациях культового типа, -- мы просто воплощение психического здоровья. К сожалению, дети алкоголиков, особенно в молодости, очень падки на сомнительных духовных учителей и группы. Сплоченная духовная группа может стать подарком судьбы, но если она настаивает на отказе от индивидуальности ради принадлежности к ней, она разрушительна. Установка групповой психики на вторжение в личностное пространство может принести огромный вред индивиду, чьи границы и так хрупки. Этим особенно славятся культы, объявляющие себя духовными; однако и в относительно либеральной группе порой теряется уважение к индивидуальным правам, убеждениям и чувствам.

Прохождение Урана и Нептуна по Козерогу и затем по Водолею предвещает новые захватывающие перспективы для астрологии, особенно в плане развития профессионализма. Но это, на мой взгляд, не пойдет на пользу нашим организациям. Наши групповые лидеры, прежде чем образумиться, успеют наговорить немало глупостей. В результате многие люди разочаруются в группах, и многие группы, не удовлетворяющие запросы своих членов, распадутся. Надежда на душевное здоровье связана с тем, что все большее число взрослых детей алкоголиков начнут осознавать этот синдром в себе и в своих группах. В наших объединениях было бы полезно использовать некоторые принципы, декларированные "Двенадцатишаговой Программой". Вот один из них -- для начинающих: "Наши лидеры -- лишь доверенные слуги, но не руководители."

^

Текущая ситуация усиливает необходимость излечения


Современные мировые условия, астрологически характеризуемые прохождением высших планет по вселенским знакам54, увеличивают нужду во всех видах профессионального служения. Люди теряют ориентацию в своей жизни, ощущая беспомощность перед лицом надвигающихся огромных социальных перемен. Именно сейчас силы хаоса особенно возросли. В результате все чаще люди обращаются за руководством и ответами на свои вопросы к астрологам и другим профессионалам в сфере помощи. Есть опасность истощить себя в лавине работы, поэтому устойчмвость личностных границ становится критически необходимой. Нам нужно приобрести это свойство, чтобы не потерять работоспособность.

Мы также должны научиться оценивать законность требований клиента. Алкоголики и хронически дисфункциональные личности способны проецировать чувства беспомощности и всепоглощающего несчастья столь мощно, что психически чувствительные люди реагируют на это как на призыв о спасении. Спасатели нуждаются в том, чтобы быть нужными, иначе они перестанут себя уважать. Поэтому они часто попадаются на крючок беспомощности и удерживают людей в этой беспомощности, позволяя им по-прежнему следовать дисфункциональным стереотипам. Современный астролог должен понимать, что спасание подрывает ресурсы спасаемых, и не делать этого со своими клиентами. Если мы будем облегчать жизнь, спасать, удовлетворять защитные потребности, нас хватит ненадолго.

В то же время, работая с предельной нагрузкой своих способностей, мы поднимаем себя на более высокий уровень профессионализма. Напряжение в служении влечет стресс. Если вы обычно бегали по одной миле в день, то устанете, пробежав десятимильный марафон. Но если каждый день делали десять миль, -- нет. Превосходя собственные пределы в профессиональном служении, вы рано или поздно выходите на новый уровень.

Вы будете уставать от труда и напряжения консультирования и тогда, когда запросы клиентов законны, и они действительно нуждаются в руководстве. Важно отдыхать, расслабляться и заботиться о себе самих -- эмоционально, духовно, физически и материально. Существенная часть заботы о себе -- осознание и освобождение от созависимости в профессиональной и личной жизни, -- процесс, которому, надеюсь, чтение этой главы положило начало. Если мы, астрологи, страдающие синдромом ВДА или созависимостью, будем использовать доступные средства исцеления -- книги, группы и другие инструменты самопомощи, -- и рассказывать о них клиентам с теми же проблемами, постепенно мы все станем свободны.

^

Глава VI.
АСТРОЛОГИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ВЫБОРА: ИЗМЕНЕНИЕ ТРАДИЦИОННОГО ПОДХОДА


Для того, чтобы помочь клиентам в достижении профессионального успеха, нужно знать не только астрологическую сторону дела, но также текущую ситуацию на рынке профессий. Нам следует учитывать такие конкретные вещи, как практические требования данной профессии, необходимый для нее образовательный уровень и перспективы заработка. Давая клиенту рекомендацию, мы должны иметь ответы на следующие вопросы: какую форму приняла в настоящее время та или иная сфера деятельности? Как изменяются традиционные профессии? Какие профессии развиваются и обещают хорошие перспективы роста, какие переполнены специалистами, какие вымирают? Вы можете возразить, что астролог -- не консультант по профессиональной ориентации. Однако немалая доля наших клиентов готовы платить нам именно за это, и мы должны быть способны направить свои личные таланты и астрологические знания на данную крайне важную область внутри нашей сферы деятельности55.

Разумеется, индивидуальные профессиональные тенденции берут начало в карте рождения. По стандартным тестам для профессиональной ориентации не так-то легко оценить позиции человека по отношению к работе, начальству и деньгам, а в карте рождения они отражены совершенно четко. Прояснив их, нам легче рекомендовать человеку ту или иную работу в соответствии с его темпераментом. Наконец, астрология дает то, чего не может дать ни один тест: указание времени перемен и продвижений на профессиональном пути. Время -- это решающий фактор, но далеко не каждый клиент обладает интуитивным чувством подходящего момента. Многие под влиянием разочарования, надежд, недовольства или нетерпения действуют хотя и правильно, но не вовремя.

1   ...   25   26   27   28   29   30   31   32   ...   53

Ваша оценка этого документа будет первой.
Ваша оценка:

Похожие:

Руководство по астрологическому консультированию перевод с английского Татьяны Драбкиной iconПеревод заглавия: Вопросы английской филологии : руководство
Текст] : study Manual / O. K. Denisova, Yu. N. Karypkina, T. A. Khromova; Urkut st linguist un-ty. Irkutsk : [б и.], 2012. 340 p....

Руководство по астрологическому консультированию перевод с английского Татьяны Драбкиной iconУильям кейт william H. Keith, Jr. Mercenary's star перевод с английского В. Беньковского, К. Зверева isbn 5-7632-0082-9 (C) fasa, 1987 (C) Перевод, Беньковский

Руководство по астрологическому консультированию перевод с английского Татьяны Драбкиной iconМайкл стакпол michael A. Stackpole assumption of risk перевод с английского И. Гаврилова isbn 5-7632-0128-0 (C) fasa corporation, 1993 (C) Перевод, Гаврилов И

Руководство по астрологическому консультированию перевод с английского Татьяны Драбкиной iconНастоящее издание представляет собой авторизованный перевод оригинального английского издания «Outwitting toddlers»

Руководство по астрологическому консультированию перевод с английского Татьяны Драбкиной iconДорин Вёрче – Забота о детях индиго
Перевод с английского Сергея ВажненкоМ: ООО издательский дом «София», 2005. 272 с

Руководство по астрологическому консультированию перевод с английского Татьяны Драбкиной iconJoan Halifax "the human encounter with death"
Перевод с английского: Александр Неклесс, научная редакция к ф н. Владимира Майкова, Издательство аст, М

Руководство по астрологическому консультированию перевод с английского Татьяны Драбкиной iconРоберт торстон нефритовый феникс часть путь кланов robert Thurston. Way of the clans перевод с английского В. Беньковского isbn 5-7632-0058-6 (С) fasa. 199

Руководство по астрологическому консультированию перевод с английского Татьяны Драбкиной iconРеферат скачан с сайта allreferat wow ua
Сниженная лексика английского языка и ее перевод на русский язык (на примере переводов романа С. Кинга "Долгий путь")

Руководство по астрологическому консультированию перевод с английского Татьяны Драбкиной iconРуководство Перевод: К. Семенов Редакция: м киев: "София"
Интернета. Авторам предлагаемого бестселлера, в основу которого положен опыт многих лет преподавания нлп, удалось написать

Руководство по астрологическому консультированию перевод с английского Татьяны Драбкиной iconПеревод с английского В. Г. Николаева москва-жуковский канон-пресс-ц кучково поле 2003
...

Разместите кнопку на своём сайте:
Документы


База данных защищена авторским правом ©znatock 2000-2011
обратиться к администрации
Документы